1
00:00:03,913 --> 00:00:06,000
YO-O-O, JOE!

2
00:00:06,086 --> 00:00:08,782
♪ HE'LL FIGHT FOR FREEDOM
WHEREVER THERE'S TROUBLE ♪

3
00:00:08,869 --> 00:00:10,956
♪ G.I. JOE IS THERE

4
00:00:11,043 --> 00:00:14,086
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

5
00:00:14,173 --> 00:00:16,304
♪ G.I. JOE IS THERE

6
00:00:16,391 --> 00:00:19,304
♪ IT'S G.I. JOE
AGAINST COBRA THE ENEMY ♪

7
00:00:19,391 --> 00:00:21,652
♪ FIGHTING TO SAVE THE DAY

8
00:00:21,739 --> 00:00:24,652
♪ HE NEVER GIVES UP,
HE'S ALWAYS THERE ♪

9
00:00:24,739 --> 00:00:27,826
♪ FIGHTING FOR FREEDOM
OVER LAND AND AIR ♪

10
00:00:27,913 --> 00:00:31,173
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

11
00:00:31,260 --> 00:00:34,347
♪ G.I. JOE IS THERE

12
00:00:34,434 --> 00:00:36,217
G.I. JOE IS THE CODE NAME

13
00:00:36,304 --> 00:00:39,304
FOR AMERICA'S DARING, HIGHLY
TRAINED SPECIAL-MISSION FORCE.

14
00:00:39,391 --> 00:00:42,913
ITS PURPOSE -- TO DEFEND
HUMAN FREEDOM AGAINST COBRA,

15
00:00:43,000 --> 00:00:44,913
A RUTHLESS
TERRORIST ORGANIZATION

16
00:00:45,000 --> 00:00:47,260
DETERMINED TO RULE THE WORLD.

17
00:00:47,347 --> 00:00:48,695
♪ HE NEVER GIVES UP

18
00:00:48,782 --> 00:00:50,608
♪ HE'LL STAY
TILL THE FIGHT'S WON ♪

19
00:00:50,695 --> 00:00:52,521
♪ G.I. JOE WILL DARE

20
00:00:52,608 --> 00:00:55,782
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

21
00:00:55,869 --> 00:01:00,695
♪ G.I. JOE

22
00:01:21,391 --> 00:01:23,782
YOU'RE LATE.
I NEED THAT CHEMICAL.

23
00:01:23,869 --> 00:01:27,260
I DIDN'T WANT TO LOOK
SUSPICIOUS.

24
00:01:27,347 --> 00:01:29,913
KEEP A CLOSE EYE
ON THOSE READINGS.

25
00:01:32,000 --> 00:01:33,913
[ BEEPING ]

26
00:01:34,000 --> 00:01:35,173
WHAT'S WRONG?

27
00:01:35,260 --> 00:01:37,913
I DON'T KNOW.
THE REACTION'S OUT OF CONTROL.

28
00:01:38,000 --> 00:01:39,565
IT'S GOING TO EXPLODE!

29
00:01:39,652 --> 00:01:40,739
EVERYBODY OUT!

30
00:01:40,826 --> 00:01:43,217
[ ALL SHOUTING ]

31
00:01:59,217 --> 00:02:01,260
[ ALL SCREAMING ]

32
00:02:16,913 --> 00:02:19,260
[ CHIMING ]

33
00:02:27,130 --> 00:02:29,869
Y'ALL READY FOR YOUR VACATION,
GUNG-HO?

34
00:02:29,956 --> 00:02:31,652
I'M COMING! I'M COMING!

35
00:02:31,739 --> 00:02:32,826
Duke: HOLD IT!

36
00:02:32,913 --> 00:02:35,695
YOU'LL HAVE TO VISIT
YOUR FAMILY LATER!

37
00:02:35,782 --> 00:02:37,565
WE'VE GOT AN EMERGENCY!

38
00:02:37,652 --> 00:02:41,000
OHH!
BUT MY MAMA'S MAKING GUMBO!

39
00:02:41,086 --> 00:02:44,086
COBRA'S GONNA PAY FOR THIS.

40
00:02:44,173 --> 00:02:47,173
SORRY, GUNG-HO, BUT THIS
LOOKS LIKE A BAD ONE.

41
00:02:49,782 --> 00:02:51,739
PLAY IT BACK, LADY JAYE.

42
00:02:51,826 --> 00:02:55,391
THIS EXPLOSION TOOK PLACE
TWO HOURS AGO.

43
00:02:55,478 --> 00:02:57,826
THEY'RE EVACUATING THE TOWN
AS QUICKLY AS POSSIBLE.

44
00:02:57,913 --> 00:02:59,782
HOLY COW.

45
00:02:59,869 --> 00:03:02,260
BUT THIS IS WHY
THEY CALLED US IN.

46
00:03:02,347 --> 00:03:05,260
LOOKS LIKE IT WAS
A SECRET COBRA FACILITY.

47
00:03:05,347 --> 00:03:08,695
Gung-Ho: [ WHISTLES ]
RIGHT HERE IN THE U.S. OF A.

48
00:03:08,782 --> 00:03:10,217
A LOT OF NERVE, HUH?

49
00:03:10,304 --> 00:03:12,565
THAT'S NOT ALL.
LOOK AT THESE.

50
00:03:12,652 --> 00:03:13,826
WHAT ARE THEY?

51
00:03:13,913 --> 00:03:16,782
THAT'S WHAT WE'VE GOT TO
FIND OUT RIGHT NOW.

52
00:03:16,869 --> 00:03:18,608
WE'RE A BIT SHORTHANDED, DUKE.

53
00:03:18,695 --> 00:03:20,913
SCARLETT, BARBECUE, QUICK KICK,

54
00:03:21,000 --> 00:03:23,173
SHIPWRECK, THUNDER, SPIRIT --

55
00:03:23,260 --> 00:03:25,217
THEY'RE ALL ON LEAVE,
VISITING THEIR FAMILIES.

56
00:03:25,304 --> 00:03:26,695
SHALL I RECALL THEM?

57
00:03:26,782 --> 00:03:30,478
NOT YET, BUT NOTIFY EACH ONE
THAT UNTIL FURTHER ORDERS,

58
00:03:30,565 --> 00:03:32,347
THEY'RE ON EMERGENCY STANDBY.

59
00:03:32,434 --> 00:03:33,434
LET'S GO.

60
00:03:34,608 --> 00:03:38,000
THE ARMY IS TRYING TO EVACUATE
THE TOWN.

61
00:03:40,347 --> 00:03:43,130
THE ENGINEERS ARE WORKING
ON THE ROCK PROBLEM

62
00:03:43,217 --> 00:03:45,826
WHILE WE TAKE A LOOK
AT THESE CRYSTALS.

63
00:03:50,260 --> 00:03:53,173
ALL RIGHT, TOLLBOOTH!

64
00:03:53,260 --> 00:03:55,826
AND AWAY WE GO!

65
00:04:03,739 --> 00:04:05,521
[ CHIMING ]

66
00:04:05,608 --> 00:04:07,478
LISTEN. THEY'RE CHIMING.

67
00:04:07,565 --> 00:04:08,826
[ GRUNTS ]

68
00:04:08,913 --> 00:04:11,217
CAREFUL, SON!

69
00:04:11,304 --> 00:04:14,130
GEE, I'VE NEVER SEEN
ANYTHING LIKE THIS BEFORE.

70
00:04:14,217 --> 00:04:17,565
ANY IDEA WHAT CAUSED
THE EXPLOSION, TRIPWIRE?

71
00:04:17,652 --> 00:04:19,304
FRANKLY, I DON'T KNOW.

72
00:04:19,391 --> 00:04:21,304
WASN'T NUCLEAR, WASN'T TNT,

73
00:04:21,391 --> 00:04:24,086
WASN'T ANY OF YOUR
CONVENTIONAL EXPLOSIVES.

74
00:04:33,304 --> 00:04:34,391
-LOOK OUT!
-RUN!

75
00:04:34,478 --> 00:04:36,695
-IT'S ROLLING!
-GET OUT OF THE WAY!

76
00:04:43,434 --> 00:04:44,739
WOW!

77
00:04:44,826 --> 00:04:45,739
EASY.

78
00:04:45,826 --> 00:04:47,347
DON'T MOVE.

79
00:04:47,434 --> 00:04:50,782
THEY MUST HAVE BEEN WORKING
ON PIEZOELECTRIC CRYSTALS

80
00:04:50,869 --> 00:04:53,347
AND COME UP WITH SOMETHING
COMPLETELY NEW.

81
00:04:53,434 --> 00:04:55,521
YES. HIGH-EXPLOSIVE CRYSTALS,

82
00:04:55,608 --> 00:04:58,347
SENSITIVE TO
THE SLIGHTEST IMPACT.

83
00:04:58,434 --> 00:05:01,695
I THINK MAYBE WE SHOULD MOVE
BACK A BIT, OUT OF RANGE.

84
00:05:01,782 --> 00:05:05,043
ALL RIGHT, I WANT A ZONE
OF SILENCE AROUND THIS AREA.

85
00:05:05,130 --> 00:05:07,869
THERE'S NO TELLING
WHAT MIGHT SET THEM OFF.

86
00:05:07,956 --> 00:05:10,478
THAT'S NOT THE WORST OF IT.
TAKE A GOOD LOOK.

87
00:05:10,565 --> 00:05:11,695
THEY'RE GROWING.

88
00:05:11,782 --> 00:05:14,391
WE GOT TO GET THESE CRYSTALS
OUT OF HERE.

89
00:05:14,478 --> 00:05:16,739
IF COBRA INVENTED
THESE THINGS...

90
00:05:16,826 --> 00:05:19,434
THEY AREN'T GONNA LET 'EM
SLIP THROUGH THEIR FINGERS.

91
00:05:19,521 --> 00:05:21,086
Baroness:
HOW RIGHT YOU ARE.

92
00:05:21,173 --> 00:05:24,086
THOSE CRYSTALS BELONG TO COBRA.

93
00:05:24,173 --> 00:05:25,739
GET ME THE COMMANDER.

94
00:05:25,826 --> 00:05:27,260
AT ONCE, BARONESS.

95
00:05:27,347 --> 00:05:28,826
YES? WHAT IS IT?

96
00:05:28,913 --> 00:05:31,956
G.I. JOE IS GUARDING
THE CRYSTALS.

97
00:05:32,043 --> 00:05:33,217
AAH!

98
00:05:33,304 --> 00:05:37,086
THEN ATTACK NOW,
BEFORE THEY'RE READY FOR US.

99
00:05:37,173 --> 00:05:38,434
WE CANNOT.

100
00:05:38,521 --> 00:05:41,608
ONE WRONG SHOT AND ALL
THE CRYSTALS WILL EXPLODE.

101
00:05:41,695 --> 00:05:43,739
I DON'T WANT EXCUSES.

102
00:05:43,826 --> 00:05:45,434
I WANT RESULTS!

103
00:05:45,521 --> 00:05:47,521
WAIT, I HAVE A PLAN.

104
00:05:47,608 --> 00:05:50,086
TELL ME, COMMANDER,
WHO IN ALL THE WORLD

105
00:05:50,173 --> 00:05:52,695
WOULD YOU NEVER LET
COME TO HARM?

106
00:05:52,782 --> 00:05:53,739
ME!

107
00:05:53,826 --> 00:05:55,130
FOOL.

108
00:05:55,217 --> 00:05:57,739
WHAT ABOUT A MOTHER, FATHER,
SISTER, OR BROTHER?

109
00:05:57,826 --> 00:05:59,217
I SEE.

110
00:05:59,304 --> 00:06:02,782
BUT THE TRUE IDENTITIES
OF THE JOES ARE TOP SECRET.

111
00:06:02,869 --> 00:06:04,782
CAN YOU FIND OUT WHO THEY ARE?

112
00:06:04,869 --> 00:06:08,434
YES, BY TAPPING
INTO PENTAGON COMPUTERS.

113
00:06:08,521 --> 00:06:10,565
WELL, THEN,
WHAT ARE YOU WAITING FOR?

114
00:06:15,608 --> 00:06:16,652
HEY, LITTLE FELLA.

115
00:06:16,739 --> 00:06:18,826
YOU'RE NOT SUPPOSED
TO STOP HERE.

116
00:06:20,130 --> 00:06:21,304
YAAHH!

117
00:06:30,000 --> 00:06:32,260
[ BEEP ]

118
00:06:32,347 --> 00:06:35,260
WHAT IN THE...

119
00:06:35,347 --> 00:06:37,217
HELP! INTRUDER!

120
00:06:37,304 --> 00:06:38,260
OOH!

121
00:06:38,347 --> 00:06:40,304
[ ALARM BLARING ]

122
00:06:40,391 --> 00:06:44,478
NOW TO COPY THE G.I. JOES'
FAMILY BACKGROUND DATA.

123
00:06:46,652 --> 00:06:48,000
HOLD IT RIGHT THERE!

124
00:07:04,304 --> 00:07:07,478
[ JET ENGINE DEPARTS ]

125
00:07:07,565 --> 00:07:08,869
Baroness:
WE GOT THIS FILE

126
00:07:08,956 --> 00:07:12,608
BEFORE THE FAILSAFE SYSTEM
SHUT DOWN THE COMPUTER,

127
00:07:12,695 --> 00:07:15,130
BUT IT IS ALL WE NEED,
COMMANDER.

128
00:07:15,217 --> 00:07:17,000
EXCELLENT, BARONESS.

129
00:07:17,086 --> 00:07:20,565
I PLACE MY CRIMSON GUARD
AT YOUR SERVICE.

130
00:07:20,652 --> 00:07:21,565
XAMOT.

131
00:07:21,652 --> 00:07:23,000
AND TOMAX.

132
00:07:23,086 --> 00:07:25,000
Both:
WHAT ARE YOUR ORDERS, BARONESS?

133
00:07:25,086 --> 00:07:28,956
SEIZE THE FAMILIES
OF THESE G.I. JOES

134
00:07:29,043 --> 00:07:32,391
AND BRING THEM TO ME.

135
00:07:46,130 --> 00:07:48,043
[ CHIMING ]

136
00:07:48,130 --> 00:07:50,478
[ HELICOPTER BLADES WHIRRING ]

137
00:07:52,869 --> 00:07:55,130
DUSTY,
GIVE ME A PROGRESS REPORT.

138
00:07:55,217 --> 00:07:57,782
WE FOUND A SAFE PLACE
FOR THE TEST, DUKE.

139
00:07:57,869 --> 00:07:59,304
WHEN DO WE GET THE CRYSTAL?

140
00:07:59,391 --> 00:08:01,391
WE'RE CUTTING ONE OFF
RIGHT NOW.

141
00:08:01,478 --> 00:08:04,043
[ CHIMING ]

142
00:08:04,130 --> 00:08:06,000
[ WHIRRING ]

143
00:08:10,608 --> 00:08:12,391
YOUR SAMPLE IS ON ITS WAY.

144
00:08:12,478 --> 00:08:13,695
DUKE OUT.

145
00:08:13,782 --> 00:08:15,521
-LADY JAYE.
-YES, DUKE?

146
00:08:15,608 --> 00:08:18,869
SEND OUT AN EMERGENCY RECALL
TO THE JOES ON LEAVE.

147
00:08:18,956 --> 00:08:21,434
WE'RE GONNA NEED
ALL THE HELP WE CAN GET.

148
00:08:21,521 --> 00:08:22,869
RIGHT AWAY, DUKE.

149
00:08:22,956 --> 00:08:25,782
PUNCH UP THE JOES'
FAMILY BACKGROUND DATA.

150
00:08:25,869 --> 00:08:27,000
YES, COMMANDER.

151
00:08:35,521 --> 00:08:39,521
...WATTS DISTRICT,
LOS ANGELES, CALIFORNIA.

152
00:08:41,869 --> 00:08:43,782
WHERE DO YOU WANT THESE, POP?

153
00:08:43,869 --> 00:08:45,434
AH, OVER THERE, SON.

154
00:08:45,521 --> 00:08:46,521
Woman: [ CHUCKLES ]

155
00:08:46,608 --> 00:08:50,130
IS THAT MAC
BEHIND ALL THOSE BOXES?

156
00:08:50,217 --> 00:08:51,869
OH, HELLO, MRS. JACKSON.

157
00:08:51,956 --> 00:08:53,260
MY, MY, I REMEMBER

158
00:08:53,347 --> 00:08:57,043
WHEN YOU WERE JUST
A SCRAWNY LITTLE THING.

159
00:08:57,130 --> 00:08:59,043
UH, EXCUSE ME, MRS. JACKSON.

160
00:08:59,130 --> 00:09:00,652
ISN'T HE A GOOD BOY?

161
00:09:00,739 --> 00:09:04,521
HE'S DONE NOTHING BUT WORK IN
THE STORE FOR HIS WHOLE VISIT.

162
00:09:06,869 --> 00:09:08,826
ARE YOU COMING TO THE GAME
WITH ME TONIGHT, MAC?

163
00:09:08,913 --> 00:09:10,304
AHH! YOU BET I --

164
00:09:10,391 --> 00:09:11,434
[ BEEPING ]

165
00:09:11,521 --> 00:09:14,608
AW, I'M SORRY, POP.
LOOK, I GOT TO GO.

166
00:09:14,695 --> 00:09:16,652
[ SMOOCHES ]
IT'S, UH, MY AGENT.

167
00:09:16,739 --> 00:09:19,652
HE MUST HAVE SOME EMERGENCY
STUNT WORK FOR ME.

168
00:09:19,739 --> 00:09:21,347
YOU BE CAREFUL, MAC.

169
00:09:21,434 --> 00:09:24,000
DON'T WORRY. I WILL.

170
00:09:29,565 --> 00:09:30,695
WHAT'S THE MEANING OF THIS?

171
00:09:30,782 --> 00:09:32,173
-YOU WILL...
-COME...

172
00:09:32,260 --> 00:09:33,565
Both: WITH US.

173
00:09:33,652 --> 00:09:34,565
RUN, MI HAI.

174
00:09:34,652 --> 00:09:36,260
I WON'T LEAVE YOU!

175
00:09:36,347 --> 00:09:37,565
-AAH!
-AAH!

176
00:09:37,652 --> 00:09:39,956
Both: TAKE THEM!

177
00:09:42,652 --> 00:09:45,260
[ PUNCHES LANDING ]

178
00:09:53,956 --> 00:09:56,304
...ATLANTA, GEORGIA.

179
00:09:59,826 --> 00:10:02,739
DAD? BRIAN?
ANYBODY HERE?

180
00:10:02,826 --> 00:10:04,173
YAH!

181
00:10:12,086 --> 00:10:14,000
[ CHUCKLES ]
I CAME HERE FOR A WORKOUT,

182
00:10:14,086 --> 00:10:16,565
BUT I WASN'T EXPECTING
ANYTHING LIKE THAT.

183
00:10:16,652 --> 00:10:17,739
HI, SIS.

184
00:10:17,826 --> 00:10:21,043
YOUR REFLEXES ARE BETTER
THAN EVER, SHANA.

185
00:10:21,130 --> 00:10:22,130
[ LAUGHS ]

186
00:10:22,217 --> 00:10:25,347
THANKS, DAD.
BUT WHY THE MASKS?

187
00:10:25,434 --> 00:10:27,347
WELL, YOU KNOW HOW
EACH ONE OF US FIGHTS.

188
00:10:27,434 --> 00:10:29,782
SO WE THOUGHT IF YOU DIDN'T
KNOW WHO WAS WHO,

189
00:10:29,869 --> 00:10:31,434
IT WOULD GIVE US AN EDGE.

190
00:10:31,521 --> 00:10:34,130
I KNOW YOU FROM THE WAY
YOU STAND, BRIAN.

191
00:10:34,217 --> 00:10:36,173
[ BEEPING ]
-OH.

192
00:10:36,260 --> 00:10:37,173
TROUBLE?

193
00:10:37,260 --> 00:10:39,130
IT'S A TOP-PRIORITY EMERGENCY.

194
00:10:39,217 --> 00:10:41,434
[ SIGHS ]
NO WAY AROUND IT.

195
00:10:41,521 --> 00:10:42,608
I HAVE TO GO.

196
00:10:42,695 --> 00:10:44,695
GOSH, WELL, HURRY BACK, SIS.

197
00:10:44,782 --> 00:10:45,695
COUNT ON IT.

198
00:10:45,782 --> 00:10:48,000
SO LONG, SIS. HURRY BACK.

199
00:10:48,086 --> 00:10:50,000
WELL, LET'S GET IN SOME
SPARRING PRACTICE OUR--

200
00:10:50,086 --> 00:10:51,478
WHO?

201
00:10:51,565 --> 00:10:53,913
YOU ARE MY PRISONERS.

202
00:10:54,000 --> 00:10:55,695
OH, YEAH?

203
00:10:55,782 --> 00:10:59,130
THIS IS ONE BATTLE
YOU CANNOT WIN.

204
00:10:59,217 --> 00:11:02,304
WANT TO BET?
BOYS...

205
00:11:02,391 --> 00:11:04,565
NO SWEAT, DAD!

206
00:11:04,652 --> 00:11:07,130
DON'T GET COCKY, SHAWN!

207
00:11:07,217 --> 00:11:09,739
THIS ISN'T PRACTICE!

208
00:11:16,000 --> 00:11:16,913
BRIAN!

209
00:11:24,130 --> 00:11:26,565
PATRICK O'HARA,
I HAVE YOUR SONS.

210
00:11:26,652 --> 00:11:27,869
SURRENDER.

211
00:11:38,652 --> 00:11:41,782
CURRENT PLACE OF RESIDENCE --
LOUISVILLE, KENTUCKY.

212
00:11:41,869 --> 00:11:45,304
[ ENGINE RUNNING,
DRUMS PLAYING ]

213
00:11:45,391 --> 00:11:46,565
HOW'S IT SOUND?

214
00:11:46,652 --> 00:11:50,000
THE TIMING ON THAT THIRD
CYLINDER'S STILL OFF!

215
00:11:50,086 --> 00:11:54,130
CHRISSY, WILL YOU TELL THE BOYS
THE FOOD'S READY?

216
00:11:54,217 --> 00:11:56,304
CHRISSY!

217
00:11:56,391 --> 00:11:57,913
OH, THIS FAMILY.

218
00:12:01,130 --> 00:12:02,391
AAH!

219
00:12:02,478 --> 00:12:04,956
DID YOU HEAR SOMETHING?

220
00:12:05,043 --> 00:12:08,043
[ BEEPING ]
-UH-OH, MY EMERGENCY BEEPER.

221
00:12:08,130 --> 00:12:10,043
I'VE GOT TO GO, DAD.

222
00:12:10,130 --> 00:12:12,000
GO? GO WHERE?

223
00:12:12,086 --> 00:12:15,521
YOUR MOTHER'S FIXING LUNCH.

224
00:12:15,608 --> 00:12:17,913
I'M SORRY, DAD!
I'LL EXPLAIN LATER!

225
00:12:19,565 --> 00:12:21,173
FLO?
THE DOGS ARE BURNING.

226
00:12:21,260 --> 00:12:24,521
HEY, FLO, THAT SON OF YOURS --

227
00:12:24,608 --> 00:12:26,913
OH.

228
00:12:28,173 --> 00:12:30,217
AAH!

229
00:12:43,260 --> 00:12:46,217
...SAN DIEGO, CALIFORNIA.

230
00:12:46,304 --> 00:12:49,086
HEY, JESSE, DON'T I GET A HELLO?

231
00:12:49,173 --> 00:12:50,608
HELLO.

232
00:12:50,695 --> 00:12:52,478
WHAT'S WRONG WITH JESSE?

233
00:12:52,565 --> 00:12:57,173
OH, HECTOR, WE FIGURED HE WAS
OLD ENOUGH TO KNOW THE TRUTH,

234
00:12:57,260 --> 00:12:59,913
SO WE TOLD HIM HE WAS ADOPTED.

235
00:13:00,000 --> 00:13:01,173
HUH.

236
00:13:01,260 --> 00:13:04,347
WELL, DON'T WORRY.
I'LL HAVE A TALK WITH HIM.

237
00:13:04,434 --> 00:13:07,260
JESSE, CAN I TELL YOU A SECRET?

238
00:13:07,347 --> 00:13:09,130
YEAH. WHAT IS IT?

239
00:13:09,217 --> 00:13:13,739
WELL, YOU MAY NOT BELIEVE THIS,
BUT I WAS ADOPTED, TOO.

240
00:13:13,826 --> 00:13:15,565
YOU -- YOU WERE?

241
00:13:15,652 --> 00:13:16,956
UH-HUH.

242
00:13:17,043 --> 00:13:18,608
YOU KNOW, WE'RE LUCKY
TO HAVE PEOPLE WHO LOVE US

243
00:13:18,695 --> 00:13:22,347
AS MUCH AS OUR REAL PARENTS
MIGHT HAVE, MAYBE EVEN MORE.

244
00:13:22,434 --> 00:13:25,565
HMM. MAYBE A LOT MORE,
HUH, UNCLE HECTOR?

245
00:13:25,652 --> 00:13:26,913
MAYBE.

246
00:13:27,000 --> 00:13:29,130
BUT THE IMPORTANT THING
IS THAT THEY DO LOVE YOU

247
00:13:29,217 --> 00:13:30,608
AND TAKE CARE OF YOU.

248
00:13:30,695 --> 00:13:32,260
THAT'S WHAT REALLY COUNTS.

249
00:13:32,347 --> 00:13:33,260
[ BEEPING ]

250
00:13:33,347 --> 00:13:34,130
WHAT'S THAT?

251
00:13:34,217 --> 00:13:35,739
WHERE ARE YOU GOING?

252
00:13:35,826 --> 00:13:39,086
IT'S AN EMERGENCY, JESSE.
I HAVE TO LEAVE.

253
00:13:39,173 --> 00:13:40,130
OH, OKAY.

254
00:13:40,217 --> 00:13:42,434
HEY, I'LL TAKE CARE
OF YOUR GEAR.

255
00:13:42,521 --> 00:13:44,217
THANKS, BUDDY!

256
00:13:45,869 --> 00:13:49,434
HEY! HEY, UNCLE HECTOR,
I GOT A BITE!

257
00:13:49,521 --> 00:13:51,347
AAH!

258
00:14:03,913 --> 00:14:07,478
...TAOS, NEW MEXICO.

259
00:14:07,565 --> 00:14:11,608
YOUR COUSIN IS READY
FOR THE CEREMONY OF WOMANHOOD.

260
00:14:15,130 --> 00:14:16,434
UNCLE CHARLIE.

261
00:14:16,521 --> 00:14:18,826
I'M SO GLAD YOU'RE HERE.

262
00:14:18,913 --> 00:14:22,086
YOU'RE AS BEAUTIFUL
AS THE DAWN, LITTLE COUSIN.

263
00:14:22,173 --> 00:14:25,565
LET THE SUNRISE DANCE BEGIN.

264
00:14:25,652 --> 00:14:27,086
[ DRUMMING ]

265
00:14:27,173 --> 00:14:28,173
[ BEEPING ]

266
00:14:28,260 --> 00:14:30,956
CHARLIE, WHAT IS
THE MEANING OF THIS?

267
00:14:31,043 --> 00:14:34,565
I AM SORRY, BUT I AM NEEDED,
GRANDFATHER.

268
00:14:34,652 --> 00:14:36,782
YOU WOULD DISHONOR
VENA'S CEREMONY

269
00:14:36,869 --> 00:14:39,086
BECAUSE THE WHITE MEN CALL YOU?

270
00:14:39,173 --> 00:14:42,347
THEY WOULD NOT CALL
UNLESS THE NEED IS GREAT.

271
00:14:42,434 --> 00:14:45,130
THEN GO, COUSIN,
WITH MY BLESSING.

272
00:14:45,217 --> 00:14:47,304
ALREADY YOU ARE A WOMAN.

273
00:14:47,391 --> 00:14:49,217
THANK YOU.

274
00:14:51,782 --> 00:14:53,217
[ VEHICLES APPROACHING ]

275
00:14:56,913 --> 00:14:58,217
[ ALL SCREAMING ]

276
00:15:10,434 --> 00:15:12,478
...BOSTON, MASSACHUSETTS.

277
00:15:13,695 --> 00:15:16,130
SO, HAVE YOU MET MY SON GABRIEL?

278
00:15:16,217 --> 00:15:18,130
JOINING THE FORCE, GABRIEL?

279
00:15:18,217 --> 00:15:21,478
NO, JUST VISITING.
I HAVE RESERVE STATUS.

280
00:15:21,565 --> 00:15:22,478
[ ALARM BLARING ]

281
00:15:22,565 --> 00:15:23,478
LET'S GO!

282
00:15:23,565 --> 00:15:26,347
ON THE DOUBLE, YOU GUYS!

283
00:15:26,434 --> 00:15:29,739
[ SIREN WAILING ]

284
00:15:32,608 --> 00:15:34,391
CHECK YOUR SUITS AND MOVE OUT!

285
00:15:36,434 --> 00:15:38,347
I'LL START SEARCH AND RESCUE

286
00:15:38,434 --> 00:15:40,173
WHILE YOU GET A HOSE
ON THE FIRE.

287
00:15:40,260 --> 00:15:43,043
OKAY, DAD.

288
00:15:47,739 --> 00:15:51,000
DAD, WATCH OUT!

289
00:15:51,086 --> 00:15:53,217
DAD!!

290
00:16:11,782 --> 00:16:13,260
DAD!

291
00:16:13,347 --> 00:16:16,086
GET BACK!

292
00:16:16,173 --> 00:16:18,739
GABE, MOVE!

293
00:16:18,826 --> 00:16:21,782
WE'LL FIND HIM!

294
00:16:21,869 --> 00:16:24,260
WE CAN'T LEAVE MY DAD IN THERE!

295
00:16:24,347 --> 00:16:26,347
THEY'LL GET HIM OUT.

296
00:16:30,608 --> 00:16:32,043
INTO THE VAN!

297
00:16:32,130 --> 00:16:33,391
WAIT A MINUTE.

298
00:16:33,478 --> 00:16:34,695
WHO ARE YOU?

299
00:16:34,782 --> 00:16:37,173
NOT TO WORRY, POPS.

300
00:16:39,304 --> 00:16:40,260
DAD.

301
00:16:40,347 --> 00:16:42,130
[ BEEPING ]

302
00:16:42,217 --> 00:16:44,086
NO, NOT NOW!

303
00:16:44,173 --> 00:16:45,652
GABRIEL KELLY?

304
00:16:45,739 --> 00:16:47,304
YES, THAT'S ME.

305
00:16:47,391 --> 00:16:48,652
YOUR FATHER'S SAFE.

306
00:16:48,739 --> 00:16:51,043
MY MEN GOT HIM OUT THE BACK WAY.

307
00:16:51,130 --> 00:16:53,130
OH, FANTASTIC.
GEE, THANKS.

308
00:16:53,217 --> 00:16:54,956
CAN -- CAN I SEE HIM?

309
00:16:55,043 --> 00:16:56,304
W-WHERE IS HE?

310
00:16:56,391 --> 00:16:57,782
HE SAID NOT TO WORRY.

311
00:16:57,869 --> 00:17:00,304
I HAD HIM TAKEN TO THE HOSPITAL
FOR A ROUTINE CHECK,

312
00:17:00,391 --> 00:17:01,304
BUT HE'S FINE.

313
00:17:01,391 --> 00:17:03,739
WHAT ABOUT THE OTHER EMERGENCY?

314
00:17:03,826 --> 00:17:06,391
I HAVE TO GO.
LOOK, TELL MY DAD --

315
00:17:06,478 --> 00:17:09,086
I'LL EXPLAIN EVERYTHING.
GET GOING.

316
00:17:14,434 --> 00:17:15,652
MOVE IT.

317
00:17:19,000 --> 00:17:21,521
[ CHIMING ]

318
00:17:21,608 --> 00:17:24,217
EASY DOES IT.

319
00:17:24,304 --> 00:17:26,217
DUSTY, ARE YOU READY TO MAKE
THE TEST?

320
00:17:26,304 --> 00:17:29,478
Dusty: FOOTLOOSE
IS SETTING IT UP NOW.

321
00:17:37,739 --> 00:17:42,000
DUSTY TO DUKE,
DETONATION IN 10 SECONDS...

322
00:17:42,086 --> 00:17:43,043
9...

323
00:17:43,130 --> 00:17:45,347
8...7...

324
00:17:45,434 --> 00:17:47,043
6...5...

325
00:17:47,130 --> 00:17:49,043
4...3...

326
00:17:49,130 --> 00:17:51,869
2...1.

327
00:17:59,565 --> 00:18:01,304
DUSTY, FOOTLOOSE,
ARE YOU ALL RIGHT?

328
00:18:01,391 --> 00:18:04,565
YEAH.
WE'RE GONNA TAKE A LOOK.

329
00:18:04,652 --> 00:18:07,782
Duke: WATCH YOUR STEP!

330
00:18:07,869 --> 00:18:10,000
NOT A TRACE LEFT, DUKE.

331
00:18:10,086 --> 00:18:13,695
THE CRYSTALS DESTROY THEMSELVES
COMPLETELY WHEN THEY EXPLODE.

332
00:18:13,782 --> 00:18:15,391
KEEP THE AREA SECURE.

333
00:18:15,478 --> 00:18:16,956
WE'LL BE THERE SOON.

334
00:18:17,043 --> 00:18:18,217
IT BETTER BE SOON.

335
00:18:18,304 --> 00:18:20,565
COBRA WILL WANT TO COME AFTER
THESE CRYSTALS

336
00:18:20,652 --> 00:18:22,043
BEFORE WE CAN DESTROY THEM.

337
00:18:22,130 --> 00:18:23,869
THEY'LL COME, ALL RIGHT.

338
00:18:23,956 --> 00:18:25,782
THE QUESTION IS "WHEN?"

339
00:18:25,869 --> 00:18:27,869
Baroness:
WE HAVE ENOUGH HOSTAGES.

340
00:18:27,956 --> 00:18:29,304
BEGIN THE BRAINWASHING.

341
00:18:29,391 --> 00:18:30,869
BARONESS, I MUST WARN YOU.

342
00:18:30,956 --> 00:18:32,565
THIS MACHINE IS EXPERIMENTAL!

343
00:18:32,652 --> 00:18:34,434
YOU'VE TESTED IT BEFORE!

344
00:18:34,521 --> 00:18:38,391
ONLY ON COBRA SOLDIERS,
WHOSE WILLS ARE NOT STRONG.

345
00:18:38,478 --> 00:18:41,043
THEN WE'LL START WITH THAT KID.

346
00:18:41,130 --> 00:18:42,956
MY LITTLE GIRL?

347
00:18:43,043 --> 00:18:44,478
STEP BACK.

348
00:18:45,913 --> 00:18:47,478
MOM! DADDY!

349
00:18:52,347 --> 00:18:54,608
Patrick: IS THIS
THE BEST COBRA CAN DO --

350
00:18:54,695 --> 00:18:56,521
TERRIFYING INNOCENT CHILDREN?!

351
00:18:56,608 --> 00:18:58,869
QUIET, PATRICK O'HARA.

352
00:18:58,956 --> 00:19:00,434
YOU'RE NEXT!

353
00:19:00,521 --> 00:19:02,391
[ BEEPING,
ELECTRICITY CRACKLING ]

354
00:19:05,173 --> 00:19:07,434
WHO DO YOU SERVE, LITTLE ONE?

355
00:19:07,521 --> 00:19:10,565
I SERVE COBRA.

356
00:19:10,652 --> 00:19:13,217
[ CRYSTALS CHIMING ]

357
00:19:15,608 --> 00:19:18,565
WHERE'S THAT ATV?
WE'RE BEHIND SCHEDULE.

358
00:19:18,652 --> 00:19:19,913
I SEE IT. IT'S COMING.

359
00:19:22,652 --> 00:19:24,478
YO, JOE!

360
00:19:24,565 --> 00:19:27,956
Duke: ALL RIGHT, BE CAREFUL
WHEN YOU LOAD THESE CRYSTALS.

361
00:19:28,043 --> 00:19:30,913
THE SLIGHTEST VIBRATION
COULD SET THEM ALL OFF.

362
00:19:31,000 --> 00:19:32,913
LET'S GET 'EM OUT OF HERE.

363
00:19:34,782 --> 00:19:36,869
GENTLY, FELLAS.

364
00:19:38,173 --> 00:19:40,086
[ ELECTRICITY CRACKLING ]

365
00:19:40,173 --> 00:19:43,347
HIS WILL IS STRONG,
AS WAS THEIRS.

366
00:19:43,434 --> 00:19:46,086
THEY COULD OVERCOME
THE PROGRAMMING AT ANY MOMENT.

367
00:19:46,173 --> 00:19:48,913
WHO DO YOU SERVE, INDIAN?

368
00:19:49,000 --> 00:19:50,826
[ Moaning ] I...

369
00:19:50,913 --> 00:19:52,913
I...

370
00:19:53,000 --> 00:19:54,086
DO SOMETHING!

371
00:19:54,173 --> 00:19:55,565
THESE AUGMENTORS.

372
00:19:55,652 --> 00:19:57,652
THEY WILL LINK THEIR MINDS

373
00:19:57,739 --> 00:20:00,652
DIRECTLY TO THE SIGNALS
OF MY MACHINE.

374
00:20:00,739 --> 00:20:04,565
AS LONG AS THEY WEAR THESE,
THEY'LL OBEY ANY ORDERS.

375
00:20:04,652 --> 00:20:08,565
NOW WHO DO YOU SERVE?

376
00:20:08,652 --> 00:20:13,043
I...SERVE...COBRA.

377
00:20:13,130 --> 00:20:15,869
PREPARE THEM FOR BATTLE!

378
00:20:15,956 --> 00:20:18,391
YO, JOE!

379
00:20:27,391 --> 00:20:29,478
START YOUR ENGINES!

380
00:20:29,565 --> 00:20:32,434
[ ENGINES REVVING ]

381
00:20:35,869 --> 00:20:36,956
CLOSE FORMATION.

382
00:20:39,695 --> 00:20:41,521
THERE'S A BLIND CURVE COMING UP.

383
00:20:41,608 --> 00:20:42,565
WE'LL SCOUT AHEAD.

384
00:20:42,652 --> 00:20:43,826
WATCH YOURSELF.

385
00:20:43,913 --> 00:20:46,391
IF COBRA PLANS AN AMBUSH,
THIS IS THE PLACE.

386
00:20:46,478 --> 00:20:49,217
YO, JOE!

387
00:20:52,739 --> 00:20:56,043
RIGHT ON THE MONEY, DUKE.
IT'S A COBRA UNIT.

388
00:20:56,130 --> 00:20:58,217
BUT THERE'S ONLY 13 OF THEM.

389
00:20:58,304 --> 00:20:59,521
CAN YOU HANDLE THEM?

390
00:20:59,608 --> 00:21:00,695
LEAVE IT TO US.

391
00:21:00,782 --> 00:21:02,217
ALL RIGHT, LET'S --

392
00:21:02,304 --> 00:21:03,869
NO.

393
00:21:03,956 --> 00:21:05,478
NO!

394
00:21:05,565 --> 00:21:07,782
SHIPWRECK, WHAT ARE YOU DOING?

395
00:21:07,869 --> 00:21:09,869
NO, NO!

396
00:21:09,956 --> 00:21:11,434
JESSE!

397
00:21:11,521 --> 00:21:13,086
[ GASPS ]

398
00:21:13,173 --> 00:21:15,260
SHAWN. NO.

399
00:21:15,347 --> 00:21:16,391
DAD.

400
00:21:16,478 --> 00:21:18,173
MOM, POP.

401
00:21:18,260 --> 00:21:19,782
IT CAN'T BE.

402
00:21:19,869 --> 00:21:21,130
Spirit: GRANDFATHER.

403
00:21:21,217 --> 00:21:22,478
Duke: WHAT IS IT?

404
00:21:22,565 --> 00:21:24,782
SCARLETT, WHAT'S WRONG?

405
00:21:24,869 --> 00:21:26,782
IT'S -- IT'S --

406
00:21:26,869 --> 00:21:29,173
OH, NO.

407
00:21:29,260 --> 00:21:33,782
TO BE CONTINUED
ON TOMORROW'S "G.I. JOE."


